NEWS 공지

■「기리시마에 묵어!1만명 캠페인」의 안내

​가고시마현 기리시마시에서는, 신연악의 분화의 영향에 의해 감소하고 있는 관광객 등의 긴급 유객 대책으로서,

기리시마 시내 숙박자 1만명에 대해 1인당 2,000엔의 숙박 조성금을 캐쉬백 하는 「기리시마에 묵어!1만명 캠페인」을 실시.

이 기회에 꼭 기리시마에 버린 몬세!

대상 기간:2025년 9월 15일(월)~2025년 9월 27일(토)

기간중에 선착순으로기리시마의 대상 숙박 시설에의 숙박으로 캐쉬백을 받을 수 있는 매우 기쁜 캠페인입니다.

(※예산에 이르는 대로 종료됩니다)

 

---

 

 

■캠페인 사용법

① 캠페인 기간 중에「Kirishima Kokusai Hotel」을 예약해 주십시오.

②체크인 후, 특설 카운터에서 숙박 증명서에 서명해 주십시오.

③1인당 1박당 2,000엔 캐쉬백.
(초등학생 이상이 대상, 유아의 손님은 대상외입니다.연박의 경우는, 1박째만이 대상이 됩니다.)

④체크아웃 시,「기리시마시 제출용의 대기」에 서명해 주십시오.

예) 4인 가족(성인 2명, 초등학생 1명, 유아 1명)의 경우

(2,000엔×어른 2명)+(2,000엔×초등학생 1명)+(0엔×유아 1명)=6,000엔 캐쉬백

---

 

■주의 사항

・전화 예약, 공식 홈페이지, 라쿠텐, 자란, 일휴 등 여행 사이트로부터의 예약이 대상이 됩니다만,

항공권 첨부 숙박 플랜 등, 적용외의 조건도 있습니다. 자세한 내용은 호텔로 직접 문의하십시오.

 

・당관에서는 현지 결제/온라인 카드 결제, 모두 대상(할인 또는 캐쉬백이 됩니다.)

 

・본 캠페인은 선착순이므로, 예산이 상한에 이르는 대로, 예고 없이 종료하겠습니다.

제안이 있어도 대응할 수 없기 때문에, 미리 양해 바랍니다.

 

・내용이나 조건은 기리시마시의 예산 상황에 의해 변경되는 경우가 있습니다.

 

・자세한 것은 기리시마시 공식 사이트도 확인해 주세요.

https://www.city-kirishima.jp/kirikan/kanko/onsen/kinkyutaisaku.html